Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Krvavý sport | Krvavý sport 2
DABING: VHS
V českém znění: Pavel Chalupa - Daniel Bernhardt (Alex Cardo), Lucie Kožinová - Amber Van Lent (Crystal Duvalierová), Jiří Zahajský - John Rhys-Davies (Jacques Duvalier), Kateřina Halešová - Uni Park (Shari), Vladimír Čech - Master Hee Il Cho (Judge Macado), Radovan Vaculík - Rajiv Chandrasekhar (Franco), Nicholas Oleson (Zvíře), Michal Pavlata - Pat Morita (David Leung), Bedřich Šetena - James Hong (mistr Sun), Marek Libert - Erik Paulson (Stellio), (Ninja č. 1), Milan Bouška - (Ninja č. 2), Roman Hájek - J.J. Perry (J.J. Tucker), Sid Liufau (Kimo Lima Lama), (Ninja č. 3), Miloš Vávra - Steve Ito (Yoong), Jan Palouš - David Schatz (Jason Cardo), Jaroslav Horák - Scott McElroy (Bruce Burly), Rajiv Chandrasekhar (hlasatel na Kumite) a Jan Přeučil - (starý prodavač, titulky)
Překlad: Monika Odstrčilová
Dialogy: Helena Tichá
Zvuk: Jaroslav Děták - Studio Fontána
Produkce: Petr Tichý ml.
Režie: Petr Tichý
Vyrobilo: Studio Auvit - 1996